成都传媒集团 >新闻动态

成都·蓬皮杜:“全球都市”双年展今日开幕 等你与艺术零距离接触

发布时间:2018-11-02

今日,由蓬皮杜国家艺术文化中心、毛继鸿艺术基金会(MJHAF)、成都传媒集团联合主办的成都·蓬皮杜:“全球都市”国际艺术双年展,在东郊记忆音乐公园揭开帷幕。



展览以“延展智慧”为主题,呈现来自全球20余个国家和地区的60位艺术家与小组的百余件作品,涵盖国际艺术展览、艺术家驻地创作、音乐表演、水上艺术装置等多个板块。


本届双年展上,成都将以艺术这一国际化语言与世界交流对话,全城浓厚的国际化艺术时尚氛围,不仅将展现这座城市的优雅气质,更展示成都加快建设世界文化名城的时代雄心。


本届双年展精心策划了五个重要部分,将于2018年11月3日至2019年1月6日在成都市和乐山市夹江县多个场地举行。由毛继鸿艺术基金会首席执行官宁琤担任项目总执行人,蓬皮杜国家艺术文化中心文化发展部负责人凯瑟琳·魏尔(Kathryn Weir)担任策展人,伊拉莉亚·康迪(Ilaria Conti)担任副策展人,张涵露担任策展助理。


精彩亮点》》》


▎《全球都市:延展智慧》; 地点:东郊记忆

此次双年展主展场东郊记忆(成都传媒文化投资有限公司资料图)


“全球都市”展览将展示多件全新委约作品,互动装置和研究型艺术创作项目。主展场所在的东郊记忆是由原国营红光电子管厂改建而来。从推想城市化到生态分析,从图像循环到宇宙技术展望,本届展览聚合了众多艺术家和团体的独特实践。


参展作品之一《竹子太空飞船故事(2)》,艺术家黄汉明拍摄了后工业时期工厂旧址,巧妙地糅合了说唱音乐,川剧及科普小说元素;郑波则邀请观众进入一个竹林,这个竹林已经在展览的仓库空间扎根,让人们暂离耗能的网络,从而培养人与植物和其他非人类之间的亲密关系和同情认识;亚斯明·史密斯(Yasmin Smith)在四川“红色盆地”开展了与竹子,桉树和茶叶种植有关的实践,通过陶瓷与化学和环境科学的结合,找到了实现不同植物种类生态智慧的方法;艺术家组合阿尔弗雷德和伊莎贝尔·阿奎礼赞的作品《In-Habit: Project Another Country (Here There Everywhere)》,是巨大的卫星天线上的纸板大都市,准备从其他时间和地点接收情报,传递脆弱的真相。


▎水与未来生活;地点:锦城湖


MFS IIIx3岷江漂浮系统是一座由建筑师昆勒·阿德耶米(KunléAdeyemi)及其位于阿姆斯特丹的建筑设计所NLÉ Works设计的浮竹和木结构群岛,提供了一处让人们思考艺术和水文化,并憧憬未来生态的创意场所。2016年,阿德耶米凭借其漂浮学校设计在威尼斯双年展上斩获银狮奖,MFS IIIx3岷江漂浮系统源于阿德耶米对洪水易发区域建筑结构的长期研究,并旨在促进集体反思和公众意识。这一漂浮体系包括:一场展览,探讨了乡镇空间和作为城乡基础的水文管理系统;一座音乐厅,呈现了来自中国少数民族音乐传统与其他音乐流派——从摇滚到电子音乐的结合;一个户外广场,提供了观察锦城湿地公园生态系统的极佳位置。MFS IIIx3岷江漂浮系统将尼日利亚(阿德耶米漂浮装置的最初发源地)漂浮居所史与中国水利建设技术史有机地联系在一起,亦将创造出新的经典之作。


▎城市与乡村 – 夹江艺术驻地计划;地点:夹江县石堰村

乐山市夹江县石堰村(“全球都市”国际艺术双年展夹江艺术家驻留基地资料图)


“全球都市”邀请了两大艺术机构建筑延伸合作社(哥伦比亚)和Gudskul小组(印度尼西亚),以及艺术家亚斯明·史密斯(澳大利亚)前往乐山市夹江县,与当地社区进行驻地交流。这两个跨领域机构(建筑延伸合作社与Gudskul小组)在石堰村发起了一些协作项目,以扩大在形成新的乡村转型模式过程中社群的参与度。围绕乡村公共空间的共享实验以工作坊和参与的形式展开,试图阐明社会动态并开发新的工具与策略。由此产生的各个项目将利用当地可获得的材料,共同产生出对乡村环境潜力的全新认识。在夹江县逗留期间,亚斯明·史密斯在吴常乡的工业制陶厂开发了一种新的陶瓷装置,并为工厂员工开设了工作坊。


▎对话&工作坊;地点:方所成都店和东郊记忆

方所成都店(四川方所文化创意有限公司资料图)


“全球都市”跨领域对话与工作坊项目致力于促进新形式的知识交换和思想沟通。活动项目包括创意实践工作坊、对话讲座以及精彩表演,参与者均为来自不同创作与思想领域的实践者以及国际知名学者。展览开幕的周末活动包括:


文化理论研究学者Ackbar Abbas、艺术家刘丹、刘索拉及汪建伟参与的对话项目;

山姆·基奥、刘窗、库埃·绅、崔琦·沃什及黄汉明参与的艺术家讲座;


石堰村为期一天的活动中,建筑延伸合作社、Gudskul小组、费尔南多·加西亚·多利以及亚斯明·史密斯将围绕提高农村经验可见度的策略展开对话;


展览期间,曹明浩和陈建军将围绕他们对都江堰灌溉项目及成都地区水系条件的历史研究,开展一系列委托创作工作坊。


▎音乐;地点:梵木创意区和锦城湖


“无定义音乐节(X Music Festival)”是由作曲家及表演艺术家刘索拉为“全球都市”特地制作的音乐会系列。继承了历史悠久的本地音乐传统法则,同时具备暗潮涌动的当代音乐中神秘未知的“X”品质。该音乐系列体现了本地音乐在信息与艺术流派全球化的语境下的转变,艺术早已打破了流派、阶层等界限。此次音乐节目包括:


冯满天

吉他及视觉演奏者刘义军(老五)

巫娜呈献的戏剧性古琴演奏

广西“无声合唱团”的演出,莫西子诗具有广袤的彝族民间文化元素的电子音乐诗歌

电子音乐人SHAO(邵彦棚)、秘密行动、旅行者乐团

乐团合奏“紫禁城室内乐团”、“上海音乐学院唐俊乔竹笛乐团”与当代中国音乐作曲家们的共同演绎。

音乐将由“刘索拉与朋友们”乐队的表演推向顶点。该乐队是由来自不同年代和传统的音乐家组成的国际知名乐团。


本文综合自成都日报

成都传媒集团(成都传媒产业集团)

Chengdu Media Group